Odebirat Nejnovejsi clanky
Czech Aktualni prehled
Czech Observer

Šťáva z červené řepy: recepty, účinky a kde ji koupit

Petr Martin Novak Prochazka • 2026-07-26 • Overil Tomas Svoboda

Šťáva z červené řepy dělí konzumenty na dva tábory – jedni ji pijí pro sportovní výkon, druzí pro snižování krevního tlaku. Tento průvodce vám ukáže nejen to, jak si připravit domácí verzi, ale také kde v Česku a Polsku koupíte kvalitní hotovou šťávu, jaké značky stojí za pozornost a co o nich říkají vědecké studie.

Obsah dusičnanů v červené řepě: až 250 mg/100 g ·
Snížení krevního tlaku: o 5–10 mmHg ·
Obsah vitaminu C: 10 mg/100 ml ·
Obsah železa: 0,8 mg/100 g ·
Kalorická hodnota: 43 kcal/100 ml

Rychlý přehled

1Domácí příprava
2Komerční produkty
3Zdravotní přínosy
4Kvašená šťáva
  • Probiotické vlastnosti, delší trvanlivost – dostupná na Ceneo

Následující tabulka shrnuje klíčové nutriční údaje a srovnání cen v obchodech.

Základní nutriční a cenové parametry šťávy z červené řepy
Parametr Hodnota
Obsah dusičnanů 250 mg/100 g
Doporučená denní dávka 250 ml
Počet kalorií 43 kcal/100 ml
Cena v Lidlu 30 Kč/l
Cena v Biedronce 25 Kč/l

Jak připravit domácí šťávu z červené řepy?

Výběr ingrediencí

  • Základem je čerstvá červená řepa – ideálně bio, bez známek plísně. Podle sortimentu na Ceneo je v sezóně dostupná za 15–25 Kč/kg.
  • Pro zpestření chuti přidejte jablko, mrkev nebo zázvor.

Postup krok za krokem

  1. Řepu oloupejte a nakrájejte na menší kousky.
  2. Vložte do odšťavňovače – kousky zeleniny a jablek vkládejte postupně, jak radí jedzpij.pl – recepty na šťávy.
  3. Pokud používáte mixér, přidejte trochu vody a po rozmixování přeceďte přes plátýnko.
  4. Ihned podávejte nebo uložte do lednice.

Tipy na dochucení

  • Citron nebo limetka zvýrazní chuť a přidá vitamin C.
  • Špetka soli nebo pepře pomůže vstřebávání betainu.

Podstata: Domácí verze dává plnou kontrolu nad složením a je levnější než kupovaná. Pro začátečníky stačí odšťavňovač za pár set korun; pro pravidelné pití se vyplatí investovat do kvalitnějšího přístroje.

Proč to funguje

Domácí šťáva neobsahuje konzervanty ani přidaný cukr – to je hlavní výhoda oproti většině komerčních produktů, kde se cukr pohybuje okolo 8 g/100 ml.

The implication: Domácí příprava je nejefektivnější cestou, jak získat čistý produkt bez aditiv.

Kde koupit šťávu z červené řepy?

Přehled pěti nejdostupnějších variant v českých a polských obchodech ukazuje, jak se liší ceny a formáty.

Pět nejdostupnějších variant v českých a polských obchodech
Značka / produkt Místo prodeje Cena (cca) Objem Poznámka
Dawtona šťáva z červené řepy Lidl, Biedronka 30 Kč / 25 Kč 1 l 100% šťáva, pasterovaná
Dmbio Sok z buraka 100% Ceneo 3,75 zł 0,5 l Bio kvalita
Sok z buraka kiszonego 100% bio Ceneo 6,06 zł 300 ml Kvašená varianta
Artman Ekologiczny Sok Z Buraka Buraków Kiszonych Ceneo 8,99 zł 500 ml Ekologický kvašený produkt
Sokarnia Podlaska Sok 100% Z Buraka NFC 5L Allegro 48,00 zł 5 l Velkoobjemové balení

Tři různé obchodní kanály, jeden vzorec: čím větší balení, tím nižší cena za litr. Například 3litrový karton od Sady Dolina Noteci (Ceneo) vyjde na 22,00 zł, zatímco malá 300ml lahvička kvašené šťávy stojí přes 6 zł. Rozdíl není jen v ceně – kvašené varianty nabízejí probiotika, zatímco běžná 100% šťáva je spíš zdroj dusičnanů.

Co to znamená: Pokud pijete šťávu kvůli sportovnímu výkonu, sáhněte po běžné 100% šťávě. Pokud vás zajímá zdraví střev, vyplatí se kvašená verze – i za vyšší cenu.

Jaké jsou zdravotní přínosy šťávy z červené řepy?

Snížení krevního tlaku

Dusičnany obsažené v řepě se v těle přeměňují na oxid dusnatý, který rozšiřuje cévy.

— NCBI, klinická studie

  • Podle studie z NCBI dochází ke snížení systolického tlaku o 5–10 mmHg během 3–6 hodin po konzumaci.
  • Efekt byl potvrzen v klinických studiích s 250 ml šťávy denně.

Podpora sportovního výkonu

  • Oxid dusnatý zlepšuje prokrvení svalů a okysličení – sportovci hlásí zlepšení výkonu v disciplínách s výdrží o 2–5 %.

Detoxikace organismu

Obsah vitamínů a minerálů

  • Šťáva obsahuje vitamin C (10 mg/100 ml), železo (0,8 mg/100 g), hořčík a draslík.
Hlavní poznatek

Největší vědecký konsenzus panuje kolem vlivu na krevní tlak – to je nejsilnější důkaz, který máme. Sportovní výkon a detoxikace jsou podloženy slabšími studiemi, proto je v těchto oblastech namístě opatrnost.

The catch: I přes silné důkazy o tlaku zbývá v oblastech sportu a detoxikace prostor pro další výzkum.

Co je kvašená šťáva z červené řepy?

Rozdíl oproti čerstvé šťávě

  • Čerstvá šťáva je lisovaná, pasterovaná nebo čerstvě vymačkaná – obsahuje dusičnany, ale chybí jí probiotika.
  • Kvašená šťáva (tzv. zakwas z buraka) prochází fermentací, při které vznikají prospěšné bakterie mléčného kvašení.

Proces kvašení

  • Řepa se nakrájí, zalije vodou se solí a nechá se kvasit 5–10 dní při pokojové teplotě.
  • Výsledkem je kyselý, lehce perlivý nápoj s typickou zemitou chutí.

Výhody kvašené šťávy

  • Probiotické vlastnosti – podporuje střevní mikrobiom.
  • Dlouhá trvanlivost – v lednici vydrží i několik měsíců.
  • Jemnější chuť – fermentace zmírňuje výraznou zemitost čerstvé řepy.

Proč to řešit: Kvašená šťáva není jen „řepná voda“ – je to živý produkt s aktivními kulturami, který se chová spíš jako kysané zelí než jako ovocný džus.

Srovnání dostupných značek šťávy z červené řepy

Následující tabulka porovnává pět vybraných komerčních produktů podle ceny, cukru a hodnocení.

Pět vybraných produktů a jejich parametry
Značka Cena za litr (přepočet) Obsah cukru Konzervanty Hodnocení zákazníků
Oleofarm24 Burak s vitaminem C 26,50 zł 6 g/100 ml Ne 4,2/5
NaturAvena (MarketBio) 14,12 zł 8 g/100 ml Ne 4,0/5
Wspólce z Naturą NFC 3L 10,00 zł 7 g/100 ml Ne 4,5/5
Sokarnia Podlaska 5L NFC 9,60 zł 7 g/100 ml Ne 4,3/5
Dmbio 0,5L bio 15,00 zł 6,5 g/100 ml Ne 4,1/5

Dva výrobci (Oleofarm24 a Dmbio) vsadili na bio certifikaci a přidaný vitamin C. Ostatní se soustředí na čistotu – 100% šťávu bez aditiv. Zákazníci na Ceneu i Allegru oceňují hlavně chuť a absenci sladidel, méně už cenu – ta se u bio produktů vyšplhá až na 30 zł/l.

Na co si dát pozor

Některé levnější varianty (např. Wspólce z Naturą za 10 zł/l) mají vyšší obsah cukru – 8 g/100 ml – a při pravidelné konzumaci to může ovlivnit denní příjem cukru. Pro diabetiky je vhodnější sáhnout po variantě bez přidaného cukru s nižším obsahem.

Potvrzené a nejasné účinky

Potvrzené fakty

  • Šťáva z červené řepy snižuje krevní tlak – NCBI – klinická studie
  • Dostupná v běžných řetězcích (Lidl, Biedronka) i online

Co není jasné

  • Optimální dávka pro sportovní výkon – studie se rozcházejí v doporučení 250–500 ml denně
  • Vliv na prevenci rakoviny – pouze předběžné výsledky z NCBI
  • Obsah dusičnanů v červené řepě (250 mg/100 g) – přesná hodnota závisí na odrůdě a půdě

Často kladené otázky

Může šťáva z červené řepy barvit moč?

Ano, je to zcela normální jev způsobený pigmentem betainem. U citlivých jedinců může dojít i k načervenalé stolici. Není to důvod k obavám.

Je šťáva z červené řepy vhodná pro děti?

Ano, po prvním roce života v malém množství (30–50 ml denně) – obsahuje železo a vitamíny. U kojenců raději vynechte kvůli vyššímu obsahu dusičnanů.

Jak dlouho vydrží domácí šťáva v lednici?

Čerstvá šťáva vydrží 2–3 dny v uzavřené nádobě. Kvašená šťáva díky fermentaci vydrží 2–3 měsíce.

Může šťáva z červené řepy interagovat s léky?

Ano, kvůli vlivu na krevní tlak může zesílit účinek léků na hypertenzi. Před pravidelným pitím se poraďte s lékařem, pokud užíváte léky na tlak.

Je lepší pít šťávu ráno nebo večer?

Ráno – podpoří přirozený rytmus krevního tlaku a dodá energii bez kofeinu. Večer by mohla kvůli povzbuzujícímu účinku narušit spánek.

Obsahuje šťáva z červené řepy hodně cukru?

Přirozený cukr se pohybuje kolem 6–8 g/100 ml, což je srovnatelné s jablečným džusem. Některé komerční produkty přidávají cukr – vždy kontrolujte etiketu.

Kousky zeleniny a jablek vkládejte postupně do odšťavňovače – předejdete tím zaseknutí a dosáhnete hladké konzistence.

— Receptář Aniagotuje, jedzpij.pl – recepty

Šťáva z červené řepy není zázračný lék, ale má solidní vědecké opodstatnění – zejména pro krevní tlak a sportovní výkon. Pro českého čtenáře, který hledá poměr cena/výkon, je nejvýhodnější koupit 3litrový karton od Sady Dolina Noteci za 22 zł online nebo vsadit na domácí výrobu. Pokud chcete probiotika, připlatte si za kvašenou variantu. Rozhodnutí je jasné: vyberte si podle svého cíle – tlak, sport, nebo střeva.


Related reading: Mniszek lekarski – účinky, použití a kontraindikace

Pokud hledáte další způsob, jak zpracovat červenou řepu, určitě vyzkoušejte například carpaccio z červené řepy.

Petr Martin Novak Prochazka

O autorovi

Petr Martin Novak Prochazka

We publish daily fact-based reporting with continuous editorial review.